Standing Rock: Neues aus Büttenwerder (News from North Dakota)

ND Gouverneur macht gewaltsame Räumung des Oceti Sakowin Camps wieder möglich

Bismarck: ND Governor again gives Card Blanche to Morton County Sheriff

 

Neues aus Büttenwerder :( (News from North Dakota)

Der Gouverneur von Nord Dakota hat das letzte Schreiben der USACE, indem diese die gewaltsame Durchsetzung des "Umsiedelungsbefehls" abkündigten, wieder "aufgehoben".
Er erklärt das Gebiet des Oceti Sakowin Camps quasi zu einem Notstands-Gebiet, das nicht betreten werden darf.
Er stellt JEDEN, der das Camp unterstützt, der dazu beiträgt, dass Menschen in das Camp gelangen jenseits des Rechts
Das wirkliche Ziel dahinter ist jedem klar, der das schon länger beobachtet.

In dieser "Executive Order" wird die gewaltsame Räumung durchaus wieder möglich.
Alle im Camp Anwesenden werden nun deutlich als Gesetzesbrecher gebrandmarkt und  Kyle Kirchmeier (WIESO HAT DER KERL EINEN DEUTSCHEN NACHNAMEN), Morton County Sheriff, bekommt einen Freibrief.

Ein inzwischen nicht mehr genaue Zahl von Water Protectors (irgendwo oberhalb der 7000) plus 1500+ Veteranen zwangsweise von Camp zu entfernen, halte ich für eine bestenfalls kriegsmäßig durchführbare Maßnahme.
Das wird unschön.

******************** Translation******************
The governor of ND removed the easement, that the USACE put on their demand to close Oseti Sakowin Camp and re-camp at a site of their liking, where USACE said they would not forcefully evacuate the camp.
He declared the area of the camp to a kind of disaster area which gives the administration every< right to act as they will.
The real deal behind that is clear!

With this "executive order" a forceful evacuation is again very likely.
All people in the camp and every one supporting the camp, helping people to get INTO the camp are per definition outlaws.
And Kyle Kirchmeier  (WHY THE HECK DOES THIS GUY HAVE A GERMAN NAME???.. This pisses me of more and more), Morton County Sheriff,  gets Card Blanche.


To forcefully remove a count of (for me no longer exactly to name) somewhere above 7000+ people plus 1500+ veterans can only be a warlike act.

This will not be nice!